Preklad slúži len na informáciu; rozhodujúce je portugalské znenie.

Predávame do celej Európy z nášho skladu v Portugalsku. Dopravu hradí zákazník; prepravca ju nacení osobitne. Spoločnosti z EÚ s platným identifikačným číslom pre DPH v rámci Spoločenstva: faktúra bez DPH.

Domov / Ochrana osobných údajov

Osobné údaje

Zásady ochrany osobných údajov

Ako spracúvame údaje odoslané prostredníctvom tejto stránky.

Prevádzkovateľ

JP Solar Solutions, Lda., NIF 516651617. Kontakt: geral@torkka.com.

Aké údaje spracúvame

Spoločnosť, NIF, meno, e-mail, telefón, región, plánované použitie, poznámky a zvolená konfigurácia. Na obmedzenie zneužitia ukladáme aj identifikátor odvodený z IP adresy, bez uloženia samotnej adresy v čitateľnej podobe.

Na aký účel a na akom základe

Na prípravu a odoslanie ponuky, správu rezervácie a kontaktovanie ohľadom žiadosti. Právnym základom je plnenie predzmluvných opatrení na vašu žiadosť (článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR) a váš súhlas.

S kým údaje zdieľame

Využívame poskytovateľov, ktorí spracúvajú údaje v našom mene: Cloudflare hostuje stránku a zaznamenáva žiadosti (databáza D1); Resend odosiela ponuku e-mailom; Tindra, systém na správu obchodu spoločnosti, prijíma údaje potrebné na sledovanie žiadosti. Údaje nepredávame.

Cloudflare a Resend sú spoločnosti so sídlom v Spojených štátoch, preto sa údaje môžu prenášať mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. Tieto prenosy sa opierajú o záruky ustanovené v GDPR: rozhodnutie o primeranosti týkajúce sa rámca EÚ – USA pre ochranu údajov (EU-US Data Privacy Framework) pre certifikovaných poskytovateľov alebo štandardné zmluvné doložky schválené Európskou komisiou. Informácie o týchto zárukách si môžete vyžiadať e-mailom uvedeným na tejto stránke.

Ako dlho

Po dobu potrebnú na vybavenie žiadosti a splnenie platných zákonných povinností. Informácie o vašich údajoch a ich uchovávaní získate na e-mailovej adrese uvedenej na tejto stránke.

Vaše práva

E-mailom môžete požiadať o prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie, prenosnosť a vzniesť námietku proti spracúvaniu. Sťažnosť môžete podať aj na Comissão Nacional de Proteção de Dados (portugalský úrad na ochranu údajov).

Súbory cookie

Táto stránka nepoužíva súbory cookie. Cloudflare Web Analytics meria návštevy a výkon bez súborov cookie. Dopyty a rezervácie sa počítajú na serveri. Písma sú uložené priamo na stránke.

S každou žiadosťou posielame aj zdroj návštevy: parametre kampane z odkazu, cez ktorý ste prišli (napríklad utm_source alebo gclid), predchádzajúcu webovú stránku (iba adresu stránky bez vyhľadávania) a prvú navštívenú stránku. Tieto údaje zostávajú vo vašom prehliadači iba počas relácie (sessionStorage) a slúžia na zistenie, ktoré kampane a stránky prinášajú dopyty.

Videá z YouTube

Stránky s videami zobrazujú miniatúry získané zo serverov YouTube (Google), čím sa vaša IP adresa odošle spoločnosti Google. Video sa načíta až po kliknutí na prehrávanie, z adresy youtube-nocookie.com; od tohto okamihu môže Google spracúvať údaje o používaní a ukladať informácie vo vašom zariadení podľa vlastných zásad ochrany osobných údajov. Google môže prenášať údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.